Vanguard à l'E3 : l'article de la SafeHouse en français !

Lors de l'E3 2005, un journaliste de la SafeHouse, un fansite anglais, a écrit un long article sur notre jeu préféré.
Vous pouvez trouver l'article original, dans la langue de Shakespeare, à cette adresse.

Votre serviteur, prenant son courage et son clavier à deux mains, a décidé de vous proposer en exclusivité la traduction de ce long article. Toutefois, n'ayant pu obtenir de l'auteur la permission de le poster sur jeuxonline, j'ai du accepter qu'il l'héberge lui-même.

Vous trouverez donc les deux parties de la traduction aux adresses ci-dessous :
http://www.thesafehouse.org/kb.php?mode=article&k=63
http://www.thesafehouse.org/kb.php?mode=article&k=64

A noter toutefois que bien que la traduction ne soit qu'en deux parties, elle reprend l'intégralité des cinq parties de l'article.

Bonne lecture !